Dia das Bruxas em Portugal                      

                                     

Portugal não tem uma tradição tão forte como os Estados Unidos da América, Irlanda, Canadá e Reino Unido, de onde importou a ideia há relativamente poucos anos mas, cada vez mais, os jovens se reúnem na noite de 31 de outubro e, em grupo, nas ruas ou em festas privadas divertem-se fantasiados com os fatos típicos (bruxas, cadáveres, esqueletos etc.) e pregam partidas engraçadas uns aos outros.

No entanto , embora já quase caindo em desuso. também ainda há quem prefira continuar a praticar a tradição portuguesa que consiste em andar de casa em casa (especialmente nas aldeias), cantando  e tocando canções especificas para este dia. Manda também a tradição que os donos da casa ofereçam  bens comestíveis com os quais , no dia  seguinte, o grupo vai festejar.

Às crianças, durante o dia, é permitido irem para as escolas fantasiadas e fazerem algumas diabruras.
Ao fim da tarde (ou no dia seguinte) conforme a região, vão pedir “ o pão por Deus” , ou  os “Bolinhos bolinhós”: batem de porta em porta e cantam para que lhes darem guloseimas.

Na Zona Centro, além de mascarados, levam abóboras escavadas e com luz no interior a imitar uma caveira, um saco de pano e cantam os “ Bolinhos bolinhós” . No Norte é mais comum  a terminologia pedir “ O pão por Deus” No fundo é a mesma coisa.

"Bolinhos e bolinhós
Para mim e para vós
Para dar aos finados
Qu'estão mortos, enterrados
À porta daquela cruz

Truz! Truz! Truz!
A senhora que está lá dentro
Assentada num banquinho
Faz favor de s'alevantar
P´ra vir dar um tostãozinho."

Quando os donos da casa dão alguma coisa agradecem, cantando:

                            "Esta casa cheira a broa

Aqui mora gente boa.
Esta casa cheira a vinho
Aqui mora algum santinho."

        Quando os donos da casa não dão nada cantam:

                             Aqui mora um espantalho
                             Esta casa cheira a unto
                             Aqui mora algum defunto."

Ao pedir o "Pão por Deus", cantam-se as seguintes cantilenas enquanto andam de porta em porta:

          "Pão por Deus,
            Fiel de Deus,
            Bolinho no saco,
            Andai com Deus..

Até breve

(+maria fernandes)